Romans 7:23

Translations

King James Version (KJV)

But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

American King James Version (AKJV)

But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

American Standard Version (ASV)

but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

Basic English Translation (BBE)

But I see another law in my body, working against the law of my mind, and making me the servant of the law of sin which is in my flesh.

Webster's Revision

But I see another law in my members warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

World English Bible

but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

English Revised Version (ERV)

but I see a different law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity under the law of sin which is in my members.

Clarke's Romans 7:23 Bible Commentary

But I see another law in my members - Though the person in question is less or more under the continual influence of reason and conscience, which offer constant testimony against sin, yet as long as help is sought only from the law, and the grace of Christ in the Gospel is not received, the remonstrances of reason and conscience are rendered of no effect by the prevalence of sinful passions; which, from repeated gratifications, have acquired all the force of habit, and now give law to the whole carnal man.

Warring against the law of my mind - There is an allusion here to the case of a city besieged, at last taken by storm, and the inhabitants carried away into captivity; αντιστρατευομενον, carrying on a system of warfare; laying continual siege to the soul; repeating incessantly its attacks; harassing, battering, and storming the spirit; and, by all these assaults, reducing the man to extreme misery. Never was a picture more impressively drawn and more effectually finished; for the next sentence shows that this spiritual city was at last taken by storm, and the inhabitants who survived the sackage led into the most shameful, painful, and oppressive captivity.

Bringing me into captivity to the law of sin - He does not here speak of an occasional advantage gained by sin, it was a complete and final victory gained by corruption; which, having stormed and reduced the city, carried away the inhabitants with irresistible force, into captivity. This is the consequence of being overcome; he was now in the hands of the foe as the victor's lawful captive; and this is the import of the original word, αιχμαλωτιζοντα, and is the very term used by our Lord when speaking of the final ruin, dispersion, and captivity of the Jews. He says, αιχμαλωτισθησονται, they shall be led away captives into all the nations, Luke 21:24. When all this is considered, who, in his right mind, can apply it to the holy soul of the apostle of the Gentiles? Is there any thing in it that can belong to his gracious state? Surely nothing. The basest slave of sin, who has any remaining checks of conscience, cannot be brought into a worse state than that described here by the apostle. Sin and corruption have a final triumph; and conscience and reason are taken prisoners, laid in fetters, and sold for slaves. Can this ever be said of a man in whom the Spirit of God dwells, and whom the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made free from the law of sin and death? See Romans 8:2.

Barnes's Romans 7:23 Bible Commentary

But I see another law - Note, Romans 7:21.

In my members - In my body; in my flesh; in my corrupt and sinful propensities; Note, Romans 6:13; compare 1 Corinthians 6:15; Colossians 3:5. The body is composed of many members; and as the flesh is regarded as the source of sin Romans 7:18, the law of sin is said to be in the members, that is, in the body itself.

Warring against - Fighting against; or resisting.

The law of my mind - This stands opposed to the prevailing inclinations of a corrupt nature. It means the same as was expressed by the phrase "the inward man," and denotes the desires and purposes of a renewed heart.

And bringing me into captivity - Making me a prisoner, or a captive. This is the completion of the figure respecting the warfare. A captive taken in war was at the disposal of the victor. So the apostle represents himself as engaged in a warfare; and as being overcome, and made an unwilling captive to the evil inclinations of the heart. The expression is strong; and denotes strong corrupt propensities. But though strong, it is believed it is language which all sincere Christians can adopt of themselves, as expressive of that painful and often disastrous conflict in their bosoms when they contend against the native propensities of their hearts.

Wesley's Romans 7:23 Bible Commentary

7:23 But I see another law in my members - Another inward constraining power of evil inclinations and bodily appetites.Warring against the law of my mind - The dictate of my mind, which delights in the law of God. And captivating me - In spite of all my resistance