Proverbs 1:14

Translations

King James Version (KJV)

Cast in your lot among us; let us all have one purse:

American King James Version (AKJV)

Cast in your lot among us; let us all have one purse:

American Standard Version (ASV)

Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:

Basic English Translation (BBE)

Take your chance with us, and we will all have one money-bag:

Webster's Revision

Cast in thy lot among us; let us all have one purse:

World English Bible

You shall cast your lot among us. We'll all have one purse."

English Revised Version (ERV)

Thou shalt cast thy lot among us; we will all have one purse:

Definitions for Proverbs 1:14

Cast - Worn-out; old; cast-off.
Let - To hinder or obstruct.
Lot - Portion; destiny; fate.

Clarke's Proverbs 1:14 Bible Commentary

Cast in thy lot - Be a frater conjuratus, a sworn brother, and thou shalt have an equal share of all the spoil.

Common sense must teach us that the words here used are such as must be spoken when a gang of cutthroats, pickpockets, etc., are associated together.