Matthew 18:33
Translations
King James Version (KJV)
Should not you also have had compassion on your fellow servant, even as I had pity on you?
American King James Version (AKJV)
Should not you also have had compassion on your fellow servant, even as I had pity on you?
American Standard Version (ASV)
shouldest not thou also have had mercy on thy fellow-servant, even as I had mercy on thee?
Basic English Translation (BBE)
Was it not right for you to have mercy on the other servant, even as I had mercy on you?
Webster's Revision
Shouldst thou not also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee?
World English Bible
Shouldn't you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?'
English Revised Version (ERV)
shouldest not thou also have had mercy on thy fellow-servant, even as I had mercy on thee?
Clarke's Matthew 18:33 Bible Commentary
Shouldest not thou also have had compassion - Ουκ εδει και σε, Did it not become thee also? What a cutting reproach! It became Me to show mercy, when thou didst earnestly entreat me, because I am Merciful, It became thee also to have shown mercy, because thou wert so deep in debt thyself, and hadst obtained mercy.
