Ezekiel 45:11
Translations
King James Version (KJV)
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
American King James Version (AKJV)
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
American Standard Version (ASV)
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure thereof shall be after the homer.
Basic English Translation (BBE)
The ephah and the bath are to be of the same measure, so that the bath is equal to a tenth of a homer, and the ephah to a tenth of a homer: the unit of measure is to be a homer.
Webster's Revision
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure of it shall be after the homer.
World English Bible
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: its measure shall be after the homer.
English Revised Version (ERV)
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
Definitions for Ezekiel 45:11
Barnes's Ezekiel 45:11 Bible Commentary
The ephah was in use for dry measure, the bath for liquid. The homer seems to have contained about 75 gallons (see Exodus 29:40, note; Leviticus 19:36, note).
After the homer - i. e., according to the standard of the homer.
Wesley's Ezekiel 45:11 Bible Commentary
45:11 Of one measure — One shall contain as much as the other, the ephah shall contain as many gallons of dry, as the bath of liquid things.
An homer — Thirty bushels. So the ephah will be three bushels in dry things, and the bath eight gallons in liquid things.
