Exodus 30:35

Translations

King James Version (KJV)

And you shall make it a perfume, a confection after the are of the apothecary, tempered together, pure and holy:

American King James Version (AKJV)

And you shall make it a perfume, a confection after the are of the apothecary, tempered together, pure and holy:

American Standard Version (ASV)

and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

Basic English Translation (BBE)

And make from them a perfume, such as is made by the art of the perfume-maker, mixed with salt, and clean and holy.

Webster's Revision

And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

World English Bible

and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

English Revised Version (ERV)

and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy:

Definitions for Exodus 30:35

Apothecary - One who makes perfumes.
Art - "Are"; second person singular.

Barnes's Exodus 30:35 Bible Commentary

See Exodus 30:25.

Tempered together - The four substances were perhaps pounded and thoroughly mixed together, and then fused into a mass. This rendering is to be preferred to that in the margin.