Exodus 12:44
Translations
King James Version (KJV)
But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof.
American King James Version (AKJV)
But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof.
American Standard Version (ASV)
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Basic English Translation (BBE)
But every man's servant, whom he has got for money, may take of it, when he has had circumcision.
Webster's Revision
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat of it.
World English Bible
but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.
English Revised Version (ERV)
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Barnes's Exodus 12:44 Bible Commentary
Servant - The circumcision of the slave, thus enjoined formally on the first day that Israel became a nation, in accordance with the law given to Abraham, (see the margin reference) made him a true member of the family, equally entitled to all religious privileges. In the household of a priest the slave was even permitted to eat the consecrated food: Leviticus 22:11.
