Deuteronomy 29:13
Translations
King James Version (KJV)
That he may establish you to day for a people to himself, and that he may be to you a God, as he has said to you, and as he has sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
American King James Version (AKJV)
That he may establish you to day for a people to himself, and that he may be to you a God, as he has said to you, and as he has sworn to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
American Standard Version (ASV)
that he may establish thee this day unto himself for a people, and that he may be unto thee a God, as he spake unto thee, and as he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Basic English Translation (BBE)
And so that he may make you his people today, and be your God, as he has said to you, and as he made an oath to your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
Webster's Revision
That he may establish thee to-day for a people to himself, and that he may be to thee a God, as he hath said to thee, and as he hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
World English Bible
that he may establish you this day to himself for a people, and that he may be to you a God, as he spoke to you, and as he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
English Revised Version (ERV)
that he may establish thee this day unto himself for a people, and that he may be unto thee a God, as he spake unto thee, and as he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Wesley's Deuteronomy 29:13 Bible Commentary
29:13 That he may establish thee - Here is the summary of that covenant whereof Moses was the mediator, and in the covenant relation between God and them, all the precepts and promises of the covenant are included. That they should be established for a people to him, to fear, love, obey, and be devoted to him, and that he should be to them a God, to make them holy and happy; and a due sense of the relation we stand in to God as our God, and the obligation we are under to him as his people, is enough to bring us to all the duties, and all the comforts of the covenant.And does this covenant include nothing spiritual? nothing that refers to eternity?
