2-samuel 23:2
Translations
King James Version (KJV)
The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was in my tongue.
American King James Version (AKJV)
The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was in my tongue.
American Standard Version (ASV)
The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.
Basic English Translation (BBE)
The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.
Webster's Revision
The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was on my tongue.
World English Bible
"The Spirit of Yahweh spoke by me. His word was on my tongue.
English Revised Version (ERV)
The spirit of the LORD spake by me, and his word was upon my tongue.
Clarke's 2-samuel 23:2 Bible Commentary
The Spirit of the Lord spake by me - Hence the matter of his writing came by direct and immediate inspiration.
His word was in my tongue - Hence the words of this writing were as directly inspired as the matter.
Wesley's 2-samuel 23:2 Bible Commentary
23:2 His word — The following words, and consequently the other words and Psalms composed and uttered by me upon the like solemn occasions, are not to be looked upon as human inventions, but both the matter and the words of them are suggested by God's spirit, the great teacher of the church.