1-thessalonians 5:9

Translations

King James Version (KJV)

For God has not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

American King James Version (AKJV)

For God has not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

American Standard Version (ASV)

For God appointed us not into wrath, but unto the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,

Basic English Translation (BBE)

For God's purpose for us is not wrath, but salvation through our Lord Jesus Christ,

Webster's Revision

For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,

World English Bible

For God didn't appoint us to wrath, but to the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,

English Revised Version (ERV)

For God appointed us not unto wrath, but unto the obtaining of salvation through our Lord Jesus Christ,

Clarke's 1-thessalonians 5:9 Bible Commentary

For God hath not appointed us to wrath - So then it appears that some were appointed to wrath, εις οργην, to punishment; on this subject there can be no dispute. But who are they? When did this appointment take place? And for what cause? These are supposed to be "very difficult questions, and such as cannot receive a satisfactory answer; and the whole must be referred to the sovereignty of God." If we look carefully at the apostle's words, we shall find all these difficulties vanish. It is very obvious that, in the preceding verses, the apostle refers simply to the destruction of the Jewish polity, and to the terrible judgments which were about to fall on the Jews as a nation; therefore, they are the people who were appointed to wrath; and they were thus appointed, not from eternity, nor from any indefinite or remote time, but from that time in which they utterly rejected the offers of salvation made to them by Jesus Christ and his apostles; the privileges of their election were still continued to them, even after they had crucified the Lord of glory; for, when he gave commandment to his disciples to go into all the world, and preach the Gospel to every creature, he bade them begin at Jerusalem. They did so, and continued to offer salvation to them, till at last, being everywhere persecuted, and the whole nation appearing with one consent to reject the Gospel, the kingdom of God was wholly taken away from them, and the apostles turned to the Gentiles. Then God appointed them to wrath; and the cause of that appointment was their final and determined rejection of Christ and his Gospel. But even this appointment to wrath does not signify eternal damnation; nothing of the kind is intended in the word. Though we are sure that those who die in their sins can never see God, yet it is possible that many of those wretched Jews, during their calamities, and especially during the siege of their city, did turn unto the Lord who smote them, and found that salvation which he never denies to the sincere penitent.

When the Jews were rejected, and appointed to wrath, then the Gentiles were elected, and appointed to obtain salvation by our Lord Jesus Christ, whose Gospel they gladly received, and continue to prize; while the remnant of the Jews continue, in all places of their dispersion, the same irreconcilable and blasphemous opponents of the Gospel of Christ. On these accounts the election of the Gentiles and the reprobation of the Jews still continue.

Barnes's 1-thessalonians 5:9 Bible Commentary

For God hath not appointed us to wrath - This is designed as an encouragement to effort to secure our salvation. The wish of God is to save us, and therefore we should watch and be sober; we should take to ourselves the whole of the Christian armor, and strive for victory. If he had appointed us to wrath, effort would have been in vain, for we could do nothing but yield to our inevitable destiny. The hope of a final triumph should animate us in our efforts, and cheer us in our struggles with our foes. How much does the hope of victory animate the soldier in battle! When morally certain of success, how his arm is nerved! When everything conspires to favor him, and when he seems to feel that God fights for him, and intends to give him the victory, how his heart exults, and how strong is he in battle! Hence, it was a great point among the ancients, when about entering into battle, to secure evidence that the gods favored them, and meant to give them the victory.

For this purpose they offered sacrifices, and consulted the flight of birds and the entrails of animals; and for this armies were accompanied by soothsayers and priests, that they might interpret any signs which might occur that would be favorable, or to propitiate the favor of the gods by sacrifice. See Homer, passim; Arrian's Expedition of Alexander, and the classic writers generally. The apostle alludes to something of this kind here. He would excite us to maintain the Christian warfare manfully, by the assurance that God intends that we shall be triumphant. This we are to learn by no conjectures of soothsayers; by no observation of the flight of birds; by no sacrifice which we can make to propitiate his favor, but by the unerring assurance of his holy word. If we are Christians, we know that he intends our salvation, and that victory will be ours; if we are willing to become Christians, we know that the Almighty arm will be stretched out to aid us, and that the "gates of hell" cannot prevent it.

Wesley's 1-thessalonians 5:9 Bible Commentary

5:9 God hath not appointed us to wrath - As he hath the obstinately impenitent.