1-kings 22:25
Translations
King James Version (KJV)
And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
American King James Version (AKJV)
And Micaiah said, Behold, you shall see in that day, when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
American Standard Version (ASV)
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
Basic English Translation (BBE)
And Micaiah said, Truly, you will see on that day when you go into an inner room to keep yourself safe.
Webster's Revision
And Micaiah said, Behold, thou shalt see in that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
World English Bible
Micaiah said, "Behold, you will see on that day, when you go into an inner room to hide yourself."
English Revised Version (ERV)
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
Clarke's 1-kings 22:25 Bible Commentary
When thou shalt go into an inner chamber - It is probable that this refers to some Divine judgment which fell upon this deceiver. Hearing of the tragical result of the battle, he no doubt went into a secret place to hide himself from the resentment of Jezebel, and the Israelitish courtiers, and there it is probable he perished; but how, when, or where, is not mentioned.
Barnes's 1-kings 22:25 Bible Commentary
Micaiah addresses himself not so much to Zedekiah's question, as to the main point which lies in dispute - which of them, namely, is a true prophet. "When the news, i. e., of Ahab's death, caused by his following thy counsels, reaches Samaria, and thou hast to hide thyself from the vengeance of Ahaziah or Jezebel, then, in that day, thou wilt know whether I or thou be the true prophet."
Wesley's 1-kings 22:25 Bible Commentary
22:25 Hide thyself - Probably he went with Ahab to the battle, after which he was glad to shelter himself where he could.
