What We ValueHow often do you read the Bible?
Top Music Videos
Give us today the food we need (v.11).
I work for a Christian ministry whose flagship publication is titled Our Daily Bread. Maybe you’ve heard of it. ODB is a popular daily devotional that has blessed millions of readers since its debut more than 50 years ago.
The title for this beloved devotional was borrowed from what is traditionally known as “The Lord’s Prayer” (Matthew 6:9; Luke 11:2). Lately, I’ve been reading up on the meaning of the original phrase.
I learned that the Greek word rendered “daily” (Matthew 6:11 kjv) by most modern Bible translations is absolutely unique in Greek literature—it doesn’t appear anywhere else. Over the centuries, some have thought that the word refers to “bread of today” or the “bread of tomorrow.” Others have taken it to mean “just enough bread to keep us alive” or “the bread we need.”
In his book Jesus Through Middle Eastern Eyes, Kenneth Bailey suggests that a second-century Syrian translation of The Lord’s Prayer gives us one of the best insights into the meaning of this rare word. The translation is rendered in English, “Give us today the bread that doesn’t run out.” Bailey believes that this was Jesus’ intended meaning, as it speaks to the universal human fear of not having enough to survive
If we run out of the basic necessities of life such as food and water, we’re finished. It’s the same fear that gripped the widow in Zarephath as she prepared to make one final loaf of bread for herself and her only son before they died (1 Kings 17:8).
It’s clear that Jesus taught us to pray for deliverance from this basic human fear that can utterly demoralize the human spirit. Praying for “our daily bread” is asking the Giver of all life for the food we need (physical and spiritual) to sustain us today, tomorrow, and forever.
Read John 6:32 and see what Jesus says about the “bread of life.”
How has Jesus’ daily bread been meeting your needs? Why is it vital that we continually seek the daily bread that only He can provide?
- What We Value - How often do you read the Bible?...read more
- The Job Paradox - When have you missed an opportunity to follow God’s guidance during a difficult time?...read more
- Begging the Question? - Do you ever feel pressure to share your faith in ways that seem awkward to you?...read more
- Fulfilled - Why is it important to view Old Testament laws through the lens of Jesus’ fulfillment of them?...read more
- Red Houses - What has God given you—time, finances, ability—that you can use to help someone in need today?...read more
- Tongues Afire - When have you recently endured the wound of another person’s words?...read more
- True Fellowship - What comes to your mind when you hear the word fellowship?...read more
- After 35 - What does it mean for you to rely on God in all things?...read more
- The Failure Wall - In what ways do you need to be prepared for encounters with spiritual enemies?...read more
- Worship 101 - What can you praise God for today?...read more
- Distance - What expectations do you have of fellow church members when it comes to meeting your needs?...read more
- Sarcasm and Sincerity - Do your words provide a safe environment for others?...read more
- Empty Spaces - What’s taking up space in your heart?...read more
- Showing the Way - How prepared are you to share your faith with others?...read more
- New Address? - Where’s the line between worrying and simply pondering a decision?...read more
- Real Stewardship - How are you using your gifts and talents to bring God to others?...read more