Acts 11:18

Translations

King James Version (KJV)

When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then has God also to the Gentiles granted repentance to life.

American King James Version (AKJV)

When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then has God also to the Gentiles granted repentance to life.

American Standard Version (ASV)

And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life.

Basic English Translation (BBE)

And hearing these things they said nothing more, but gave glory to God, saying, Then to the Gentiles as to us has God given a change of heart, so that they may have life.

Webster's Revision

When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance to life.

World English Bible

When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, "Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!"

English Revised Version (ERV)

And when they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then to the Gentiles also hath God granted repentance unto life.

Definitions for Acts 11:18

Gentiles - A people; nations other than Israel.

Clarke's Acts 11:18 Bible Commentary

They held their peace - Their prejudices were confounded; they considered the subject, and saw that it was from God; then they glorified him, because they saw that he had granted unto the Gentiles repentance unto life. As the word μετανοια, which we translate repentance, signifies literally a change of mind, it may be here referred to a change of religious views, etc. And as repentance signifies a change of life and conduct, from evil to good, so the word μετανοια may be used here to signify a change from a false religion to the true one; from idolatry, to the worship of the true God. Rosenmuller thinks that, in several cases, where it is spoken of the Jews, it signifies their change from a contempt of the Messiah to reverence for him, and the consequent embracing of the Christian religion.

The Christians who were present were all satisfied with St. Peter's account and apology; but it does not appear that all were ultimately satisfied, as we know there were serious disputes in the Church afterwards on this very subject: see Acts 15:5, etc., where Christian believers, from among the Pharisees, insisted that it was necessary to circumcise the converted Gentiles, and cause them to keep the law of Moses. This opinion was carried much farther in the Church at Jerusalem afterwards, as may be seen at large in Acts 21:21, etc.

Barnes's Acts 11:18 Bible Commentary

They held their peace - They were convinced, as Peter had been, by the manifest indications of the will of God.

Then hath God ... - The great truth in this manner established that the doors of the church are opened To the entire Gentile world - a truth that was worthy of this remarkable interposition. It at once changed the views of the apostles and of the early Christians; gave them new, large, and liberal conceptions of the gospel; broke down their long-cherished prejudices; taught them to look upon all people as their brethren; impressed their hearts with the truth, never after to be eradicated, that the Christian church was founded for the wide world, and that it opened the same glorious pathway to life wherever man might be found, whether with the narrow prejudice of the Jew, or amidst the degradations of the pagan world. To this truth we owe our hopes; for this, we should thank the God of heaven; and, impressed with it, we should seek to invite the entire world to partake with us of the rich provisions of the gospel of the blessed God.

Wesley's Acts 11:18 Bible Commentary

11:18 They glorified God - Being thoroughly satisfied. Repentance unto life - True repentance is a change from spiritual death to spiritual life, and leads to life everlasting.