2-kings 10:3 - Look even out the best and meetest of your master'

Translations

King James Version (KJV)

Look even out the best and meet of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

American King James Version (AKJV)

Look even out the best and meet of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

American Standard Version (ASV)

look ye out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

Basic English Translation (BBE)

Take the best and most upright of your master's sons, and make him king in his father's place, and put up a fight for your master's family.

Webster's Revision

Look out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

World English Bible

Select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house."

English Revised Version (ERV)

look ye out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

Barnes's 2-kings 10:3 Bible Commentary

Jehu, placing his adversaries' advantages before them in the most favorable light, called upon them to decide what they would do. The unscrupulous soldier shows shrewdness as well as courage, a sharp wit as well as a bold heart.